Beck
übersetzt
Lorca
Die Heinrich Enrique Beck-Stiftung wird 1976 von dessen Witwe Ines Leuwen ins Leben gerufen, um das Werk ihres Mannes zu bewahren und der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
Heinrich Enrique Beck hat einen der wichtigsten spanischen Dichter des 20. Jh., Federico Garcia Lorca, ins Deutsche übersetzt und somit den Zugang zu Lorcas Werk im deutschen Sprachraum gefördert.
2023 wird die Stiftung aufgelöst und in das Deutsche Literaturarchiv Marbach eingegliedert. Das Literaturarchiv übernimmt damit auch die Rechte an Becks Werk.
